Text this: Traces, codes, and clues :