Email Record: Solitude and the quest for happiness in Vladimir Nabokov's "American works" and Tahar Ben Jelloun's novels /