Email Record: The Conditions of reciprocal understanding :