Email Record: Spoken Bengali: standard, East Bengal ;