Email Record: Atom i oruzhie ;