Chloe plus Olivia : an anthology of lesbian literature from the seventeenth century to the present /

Bibliographic Details
Other Authors:	Faderman, Lillian
Format:	Book
Language:	English
Published:	New York : Penguin Books, 1995.
Subjects:	Lesbians > Literary collections. Bisexuality > Literary collections. Lesbians' writings, American. Lesbians' writings, English. Lesbians' writings > Translations into English. Bisexuality. Lesbians. Lesbians' writings. Lesbische liefde. Literary collections. Translations.

Table of Contents:

From On friendship / Michel de Montaigne
From La Nouvelle Heloise / Jean Jacques Rousseau
To the Evening Post / William Cullen Bryant
From The friendships of women / William Rounseville Alger
To Mrs. Mary Awbrey ; To Mrs. M.A. at parting ; Friendships mystery, To my dearest Lucasia ; To my excellent Lucasia on our friendship / Katherine Fowler Philips
To my Lady Morland at Tunbridge ; A song ; To the fair Clarinda, who made love to me, imagin'd more than woman / Aphra Behn
My divine Lysi ; Happy Easter, My lady / Sor Juana Inés de la Cruz
From The Hamwood papers of the Ladies of Llangollen / The Ladies of Llangollen [Lady Eleanor Butler and The Honourable Sarah Ponsonby]
Elegy ; Sonnet XII ; Sonnet XIII ; Sonnet XIX ; Sonnet XXXI ; Sonnet XXXII ; To the Right Honourable Lady Eleanor Butler ; To Miss Ponsonby / Anna Seward
From The letters of Emily Dickinson ; From The poems of Emily Dickinson / Emily Dickinson
Goblin Market / Christina Rossetti
Two friends / Mary E. Wilkins (Freeman)
Prologue ; Constancy ; A gray mob-cap ; A girl ; Unbosoming ; My lady has a lovely rite ; My darling ; Methinks my love to thee doth grow ; Beloved, now I love God first ; Lovers ; Beloved, my glory in thee is not ceased ; She is singing to thee, Domine! ; Caput Tuum ut Carmelus / "Michael Field" [Katharine Bradley and Edith Cooper]
Together ; Martha's lady / Sarah Orne Jewett
If you could come ; Yellow clover ; To one who waits / Katharine Lee Bates
The fire / Helen Rose Hull
The female husband / Henry Fielding
From Psychopathia Sexualis / Richard von Krafft-Ebing
From the psychogenesis of a case of homosexuality in a woman / Sigmund Freud
From A narrative of the life of Mrs. Charlotte Charke / Charlotte Cibber Charke
From Belinda: "Rights of woman" / Maria Edgeworth
From The journal of Anne Lister / Anne Lister
Felipa / Constance Fenimore Woolson
From The pure and the impure / [Sidonie Gabrielle] Colette
Tommy, the unsentimental / Willa Cather
Two hanged women / Henry Handel Richardson [Ethel Florence Lindesay Richardson]
Letters / Radclyffe Hall
From Vita Sackville-West's Journals / Vita Sackville-West
Femmes Damnées / Charles Baudelaire
Carmilla / Sheridan Le Fanu
Words of old age ; Crucifixa ; Sappho ; Vagabonds / Marie-Madeleine, Baroness von Puttkamer
Chanson ; Undine ; Your strange hair ; Sad words ; Roses rising / Renee Vivien (Pauline Tarn)
The long arm / Mary E. Wilkins Freeman
The Master-mistress ; Lee ; A dream of Sappho ; The sister / Rose O'Neill
From Regiment of women / Clemence Dane (Winifred Ashton)
From Nightwood / Djuna Barnes
From House of incest / Anaïs Nin
From The Gilda stories: "Louisiana: 1850" / Jewelle Gomez
Monsieur qui passe ; My heart is lame ; Absence ; On the road to the sea / Charlotte Mew
Miss Furr and Miss Skeene / Gertrude Stein
From "Two speak together" / Amy Lowell
Bliss / Katherine Mansfield
When the green lies over the earth ; A triolet ; Brown girl ; You ; Your eyes ; Naughty Nan / Angelina Weld Grimké
Moments of being: "Slater's pins have no points" / Virginia Woolf
Fragment thirty-six ; The gift ; At Baia / H.D. (Hilda Doolittle)
Like that / Carson McCullers
Selected letters ; Everything is nice / Jane (Auer) Bowles
Despisals ; Looking at each other ; Cries from Chiapas / Muriel Rukeyser
Poet to Tiger ; A trellis for R. ; You are / May Swenson
From Rubyfruit Jungle / Rita Mae Brown
From Zami ; Meet ; Love poem ; On a night of the full moon / Audre Lorde
From Twenty-one love poems / Adrienne Rich
A woman is talking to death / Judy Grahn
When it changed / Joanna Russ
Last summer at Bluefish Cove / Jane Chambers
In the attic of the house / Jane Rule
From The lesbian body / Monique Wittig
Amazon twins ; Sleeping Beauty ; Rapunzel ; Snow White / Olga Broumas
They did not build wings for them ; dinosaurs and larger issues ; Etlekhe verter oyf mame-loshn = A few words in the mother tongue / Irena Klepfisz
For Willyce ; My lady ain't no lady ; Have you ever tried to hide ; Brother / Pat Parker
For Sharol Graves ; Dream lesbian lover ; Getting down ; Your tongue sparkles ; Night visits / Chrystos
Her name is Helen / Beth Brant (Degonwadonti)
A Chinese banquet ; How can I show this poem to Geraldine? ; It's in the name / Kitty Tsui
Was it quite like that? ; In that particular temple ; Because of India ; We can compose ourselves / Suniti Namjoshi and Gillian Hanscombe
Later, she met Joyce ; La Dulce Culpa ; Loving in the war years / Cherríe (Lawrence) Moraga
Gulf dreams / Emma Pérez
Dr. Frankenstein, I presume / Rebecca Brown
The penis story / Sarah Schulman
Runaways Café I ; February 25 ; Future conditional ; Saturday morning ; Bloomingdale's I / Marilyn Hacker
The finishing school / Pat Califia
Kittatinny ; What goes around comes around, or the proof is in the pudding ; San Juan: 1979 / Cheryl Clarke
A crystal diary / Frankie Hucklenbroich
The women who hate me / Dorothy Allison
All the women caught in flaring light ; A waving hand ; The place lost and gone, the place found ; The laughing place / Minnie Bruce Pratt
Photo in the locket ; He told us he wanted a black coffin ; Mummy and Donor and Deirdre ; Dressing up / Jackie Kay.