Traducir al otro : traducción, exotismo, poscolonialismo /
| Main Author: | Carbonell i Cortés, Ovidi, 1966- |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Cuenca :
Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha,
1997.
|
| Series: | Escuela de Traductores de Toledo (Series) ;
2. |
| Subjects: |
Similar Items
Teorías de la traducción : antología de textos /
Published: (1996)
Published: (1996)
Orientalismo, exotismo y traducción /
Published: (2000)
Published: (2000)
Traducir el teatro de Shakespeare : figuras retóricas iterativas en Ricardo III /
by: Sanderson, John D.
Published: (2002)
by: Sanderson, John D.
Published: (2002)
La traducción en la Edad de Plata /
Published: (2001)
Published: (2001)
Charting translation reception : methods and challenges /
by: Hu, Bei (Assistant professor)
Published: (2025)
by: Hu, Bei (Assistant professor)
Published: (2025)
La contribución de España a la teoría de la traducción : introducción al estudio y antología de textos de los siglos XIV y XV /
by: Cartagena, Nelson
Published: (2009)
by: Cartagena, Nelson
Published: (2009)
Sobre la imposibilidad de la traducción /
by: López García, Dámaso
Published: (1991)
by: López García, Dámaso
Published: (1991)
Translating nations /
Published: (2000)
Published: (2000)
Post-colonial translation : theory and practice /
Published: (1999)
Published: (1999)
Universality and translation : sites of struggle in philosophy and politics /
Published: (2025)
Published: (2025)
Pensamiento y circulación de las ideas en el Mediterráneo : el papel de la traducción /
Published: (1997)
Published: (1997)
Tres conferencias sobre la traducción = Three lectures on translation /
Published: (1971)
Published: (1971)
A translation manual for the Caribbean (English-Spanish) = Un manual de traducción para el Caribe (Inglés-Español) /
by: Craig, Ian
Published: (2007)
by: Craig, Ian
Published: (2007)
Duodécima noche de W. Shakespeare : traducciones al alemán por A.W. Schlegel, F. Gundolf : estudio comparativo /
by: Scheu, Dagmar, 1960-
Published: (1995)
by: Scheu, Dagmar, 1960-
Published: (1995)
Quality in professional translation : assessment and improvement /
by: Drugan, Joanna
Published: (2013)
by: Drugan, Joanna
Published: (2013)
Translating words, translating cultures /
by: Hardwick, Lorna
Published: (2000)
by: Hardwick, Lorna
Published: (2000)
Quality assurance and assessment practices in translation and interpreting /
Published: (2018)
Published: (2018)
Writing a translation commentary /
by: Johnson, Penélope (Professor of translation studies)
Published: (2024)
by: Johnson, Penélope (Professor of translation studies)
Published: (2024)
Critical introduction to translation studies /
by: Boase-Beier, Jean
Published: (2011)
by: Boase-Beier, Jean
Published: (2011)
A qualitative approach to translation studies : spotlighting translation problems /
Published: (2024)
Published: (2024)
Kulʹtura i︠a︡zyka perevoda /
by: Musaev, K. (Kudrat)
Published: (1982)
by: Musaev, K. (Kudrat)
Published: (1982)
Language into language : cultural, legal and linguistic issues for interpreters and translators /
by: Sibirsky, Saúl, 1933-
Published: (2010)
by: Sibirsky, Saúl, 1933-
Published: (2010)
Scientific and technical translation /
Published: (1993)
Published: (1993)
Translation as experimentalism : exploring play in poetics /
by: Lee, Tong-King
Published: (2022)
by: Lee, Tong-King
Published: (2022)
Translation as creative-critical practice /
by: Grass, Delphine
Published: (2023)
by: Grass, Delphine
Published: (2023)
Elementos de sintaxis estructural /
by: Tesnière, Lucien, 1893-1954
Published: (1994)
by: Tesnière, Lucien, 1893-1954
Published: (1994)
Unsettling translation : studies in honour of Theo Hermans /
Published: (2022)
Published: (2022)
Interpretation : techniques and exercises /
by: Nolan, James, 1946-
Published: (2012)
by: Nolan, James, 1946-
Published: (2012)
Papers in translation studies /
Published: (2015)
Published: (2015)
Basic concepts and models for interpreter and translator training /
by: Gile, Daniel
Published: (1995)
by: Gile, Daniel
Published: (1995)
Toward a science of translating : with special reference to principles and procedures involved in Bible translating /
by: Nida, Eugene A. (Eugene Albert), 1914-2011
Published: (1964)
by: Nida, Eugene A. (Eugene Albert), 1914-2011
Published: (1964)
Translation excellence : assessment, achievement, maintenance /
Published: (1987)
Published: (1987)
Better translation for better communication : a survey of the translation market, present and future, prepared for the Commission of the European Communities, Directorate-General Information Market and Innovation /
Published: (1983)
Published: (1983)
Translation research and interpreting research : traditions, gaps and synergies /
Published: (2004)
Published: (2004)
Realities of translating /
Published: (1995)
Published: (1995)
Translation research and interpreting research : traditions, gaps and synergies /
Published: (2004)
Published: (2004)
Ten years of translation : proceedings of the fourth congress of the International Federation of Translators (FIT), Dubrovnik 1963, held in celebration of the tenth anniversary of the Federation = Dix années de traduction /
Published: (1967)
Published: (1967)
Community language interpreting : a workbook /
by: Lee, Jieun
Published: (2009)
by: Lee, Jieun
Published: (2009)
The demand control schema : interpreting as a practice profession /
by: Dean, Robyn K.
Published: (2013)
by: Dean, Robyn K.
Published: (2013)
The Journal of specialised translation : JoSTrans.
Published: (1994)
Published: (1994)