Email Record: Wave-induced oscillations of small moored vessels /