Email Record: Slaves, sailors, citizens :