Email Record: Mathematical modeling and numerical simulation in continuum mechanics :