Email Record: Poststructuralist readings of the pedagogical encounter /