Email Record: Bulletin des sciences mathématiques.