Email Record: Parables as subversive speech :