Email Record: Torsors and rational points /