Email Record: The public clash of private values :