Email Record: Biomonitoring and endoscopy technologies :