Text this: The North Atlantic triangle revisited :