Email Record: Thirty seconds to air :