Email Record: How the Troubles came to Northern Ireland /