Email Record: Shakespearean tragedy and the common law :