Email Record: In the wake of the ya'áats' xaatgáay ['iron people'] :