Email Record: America's cultural coming of age ;