Email Record: Editing the comedia II /