Email Record: Significance of Raman scattering in the ocean /