Email Record: A rhetorical compromise :