Text this: From Muslim fortress to Christian castle :