Email Record: The notion of "religion" in comparative research :