Email Record: On shear flow localization with traction-controlled boundaries /