Email Record: Faint praise and civil leer :