Email Record: Measuring patient-reported health status in advanced HIV disease :