Email Record: Legal system between order and disorder /