Text this: Irishness and (post)modernism /