Email Record: Voices from captivity :