Email Record: Space instrumentation and dual-use technologies :