Email Record: Between freedom and subsistence :