Email Record: Commoners, tribute, and chiefs :