Email Record: New concepts in natural language generation :