Email Record: Adjustment under fixed exchange rates: application to the European monetary union /