Text this: Particle production near threshold :