Email Record: Beams and jets in astrophysics /