Email Record: Up-country Swahili exercises ;