Email Record: Pragmatics as a theory of linguistic adaptation /