Email Record: Summary of "state of the art" in methane fermentations /