Email Record: Reminiscences of an American scholar ;