Email Record: Stochastics, algebra, and analysis in classical and quantum dynamics :