Email Record: Confessions of a literary archaeologist /