Email Record: The connection between infinite dimensional and finite dimensional dynamical systems :