Email Record: East meets West, south of the border ;