Email Record: Converting rails to trails :