Text this: Synaptonemal complex analysis of chromosomal pairing in two species of quail /